Biden’s comments are reminiscent of Trump’s calls to lock up his 2016 presidential opponent Hillary Clinton