Narges Mohammadi’s prison sentence has been decried as politically motivated by the international community