Conservative influencer is seeking sole custody of the child and requesting a paternity test from DOGE billionaire