A new study found private jet emissions jumped 46% in the last five years, with the U.S. as the main culprit.