‘This could have been any of our families. It could have been any of us,’ Lancaster Mayor R Rex Parris said