New York Republican was kicked out of the House of Representatives in the wake of a damning ethics report