India has faced repeated accusations of election meddling in Canada, though it has consistently denied such claims