Campaign tries to allay fears about viability of second Biden term as president focuses on NATO summit