Attorneys failed to agree to prohibit his campaigning from the courtroom and lashing out at staff, judge says