Supreme Court has limited access to abortion, LGBT+ rights and racial equality in rulings over the last three years