Brad Hoylman-Sigal argued that chopper crashes could be catastrophic in densely populated areas like Manhattan