Former Trump fixer worries about the ‘end of our democratic republic’ if ex-president returns to the White House