Speculation of Tesla CEO’s possible departure comes as his influence in the administration appears to wane