The Philippines lodged its "strongest protest" against Beijing on Monday and summoned a senior Chinese diplomat over a water cannon assault by the Chinese coast guard that injured Filipino navy crew members and heavily damaged their boat in the disputed South China Sea, officials said.