World leaders and top corporate executives on Wednesday agreed to new protocols on the use of artificial intelligence, but critics say the voluntary commitments made during a major two-day summit here fall far short of the more ambitious steps needed to govern the rapidly evolving technology.