Tesla faces competition from other EV brands while grappling with political backlash to CEO’s White House ties