Trump has complained in past about Nato members not upholding their end of financial commitment to alliance