The US has launched further military strikes on Houthi militants in Yemen, the day after attacking 30 sites linked to the group.