Duterte has bragged about a violent past and once said he would be ‘happy’ to kill three million drug addicts