Father of the victim says the juge has given anyone who smokes marijuana a “liscense to kill” after sentencing